REFLESAUN
ISTÓRIKA “MASAKRE SETEMBRU NEGRO” SUAI
Hakerek
Na’in: Cesar. F. Amaral (Erri)[1]
Timor-Leste ne’ebé koñesidu iha komunidade internasionál
ho nia identidade Repúblika Demokrátika Timor-Leste- RDTL, ne’ebé ba daudaun
ne’e halo ona nia aniversáriu ukun rasik-aan
nian ba dala sanulu resin-neen, bainhira restaura hikas nia ukun rasik-aan iha
loron 20 fulan maiu tinan 2002. Antes hakat mai faze ida ne’e, rai ki’ik ne’e
hakat liu faze metan nian ne’ebé naruk, husi kedas dominasaun Olandés,
okupasaun Japonés, Portugés to’o mai iha invazór indonézia nian. Hanesan haktuir iha istória ukun rasik-aan
nian, Portugal ukun durante tinan 450, indonézia durante tinan 24 no Japonéz
antes Portugal ukun, maizomenus tinan 1942 i Olandés maizomenus tinan 1613[2].
Durante okupasaun ne’ebé naruk husi rai-seluk,
Timor-Leste nunka hetan rekoñesimentu internasionalmente ba nia ezisténsia no
nia sofrimentu sira. Maibé hafoin iha okupasaun husi invazór indonézia nian,
mak nia hetan rekoñesimentu inernasionalmente ba nia luta, maibé la’ós Indónezia
halo buat foun ka buat diak ruma iha rai ida ne’e, mas pelo contrario sira hamosu masakre oi-oin (torturasaun, violasaun,
kastigu, estraga, oho nst) hasoru povu iha rai ida ne’e. Hahú kedas hus Masakre
Santa Krus (ne’ebé loke komunidade internasionál nia matan, bainhira Jornalista
Internasionál Max Stahl fó sai
filmajem masakre Santa Kruz nian) to’o masakre Setembru Negro, ne’ebé akontese
iha Suai, Munisípiu Kovalima.
Masakre Setembru Negro Suai (06 de setembru 1999), ne’ebé
dadaun ne’e povu hotu komemora nia ezisténsia lutu metan nian ba dala sanulu
resin-sia, lori povu no sarani Timor-Leste, liu-liu suai nia oan sira hanoin
hikas trajédia inesperadu ida ne’ebé hamate sarani ka povu suai oan no Timoroan
sira seluk menus liu nain ruanulu
resin-hitu (27)[3]
ho Bibi-atan Uma Kreda Katólika nian nain
tolu; Pe. Hilário Madeira, Pe. Francisco
Soares no Pe. Tarcicios Dewanto. Povu no Na’i Lulik nain tolu ne’e hetan
oho husi milisia pro-intregrasaun (milisi no tentara indonézia) iha Igreja Avê Maria Suai. Masakre ida ne’e akontese bainhira
rona tiha rezutadu konsulta populár nian iha loron 04 fulan setembru, 1999, ida
ne’ebé maioria timoroan 78,5% desidi ba independénsia totál, no 21,5% desidi nafatin intrega ka hamutuk ho
Indonézia.
Hahún ba relatóriu Chega, husi kedas invazaun indonézia
iha 1975 to’o setembru 1999 ho prezensa
Militár Dame nian husi ONU (INTERFET), membru-sira militár Indonézia nian
hala’o kastigu ba timoroan sira (ema sivíl) rihun resin tuir sira-nia hakarak
iha área hotu teritóriu Timor nian, hanesan prátika defeza ka seguransa nian
ne’ebé rutina[4].
Hateke ba realidade metan ne’e, ita ida-idak koko halo
reflesaun istórika husi realidade metan ne’ebé akontese ona iha tinan sanulu
resin-sia liubá, iha Suai Kovalima. Ohin, ita hotu senti no hare’e rasik
liberdade iha ita-nia rain. Kastigu,
torturasaun, violasaun sexuál, oho, estraga, destroi, masakre fíziku no
psikolójiku, hirak ne’e la akontese ona iha ita-nia rain rasik. Lifuan
hirak ne’e hotu ita rai de’it hanesan realidade istórika metan, hodi ita konta
no hatutan ba ita-nia jerasaun sira ne’ebé foin mai no sei mai. Ita hotu senti
todan hodi konta realidade hirak ne’e, maibé ne’e mak realidade istórika! Realidade
metan ne’e, ita hotu selebra iha tinan-tinan hodi fó ita-nia Onra, Glória no
rekoñesimentu assua’in ba sira hotu ne’ebé sakrifika ona sira-nia vida ba rai
ida ne’e, ita husu perdaun atu sira bele hetan fatin di’ak iha reinu lalehan
nian. “Imi nia mate mak, ami nia moris”!,
Imi nia istória luta nian ami sei hatutan husi jerasaun ba jerasaun durante
ami-nia perkursu istórika nian. Ami hotu sei aprende husi ita-boot sira-nia
luta, no imi-nia luta fó motivasaun no dezafia ami foinsa’e sira hodi aprende,
banati no la’o tuir hodi serbí povu no rai doben ida ne’e. Ami sei rai
realidade metan ne’e iha ami nia
memória, maske laran moras, mas sei laihá ódiu no vingansa husi ami ba hirak
ne’ebé hamate imi. Ami konsienti katak, husi hirak ne’e hotu mak ohin ami hetan
no goja independénsia totál. Ami hana’i no hakru’uk wa’in ba Martíres hotu
ne’ebé mate iha tinan sanulu resin-sia liubá iha Masakre Setembru Negro, Suai.
Ami agradese no fó onrá, hodi nafatin tane aas ita-boot sira-nia luta. Ami la
soi atu selu ita-boot sira-nia luta ba ukun rasik-aan ida ne’e, maibé iha
responsabilidade morál hodi nafatin selebra lutu metan nian, no nafatin konta
ita-boot sira-nia istória. Deskansa ho hakmatek iha reinu lalehan.
Díli,
06 de Setembru, 2018.
Reflesaun ida ne’e, nu’udár timoroan, ha’u hakerek hodi fó ha’u nia omenajen no kondolénsia
klean ba família matebian, no ba martíres Setembru Negro nian, hodi komemora ezisténsia
Masakre setembru Negro nian ba dala sanulu resin-sia (06 de Setembro, 1999 à 06
de Setembro, 2018).
[1]
Alumni Departamentu Filozofia, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas-UNTL,
Membru Divizaun Formasaun Alumni Parlamentu Foinsa’e Timor-Leste (APFTL),
Reprezenta Juventude Postu Administrativu Fohorem Iha Parlamentu Foinsa’e (PFN),
Periódu dahuluk- 2010-2012.
[2]
Introdusaun ne’e, ha’u kópia husi ha’u artigu uluk ne’ebé ha’u publika ona iha
tinan 2017 (06-09-2017) liubá, ho tema “Hanoin Hikas Masakre Setembru Negro
Suai”. Bele Asesu mós iha artigu refere. Iha artigu ne’e ha’u halo de’it
reflesaun istórika. No la hamate esénsia husi artigu uluk.
[3]
Chega, Laporan komisi Penerimaan, Kebenaran, da Rekonsiliasi Timor-Leste, Buku
Panduan, p. 33.